Якобея обыкновенная

Якобея обыкновенная или Крестовник Якова (дат. Engbrandbæger, лат. Jacobaea vulgaris L.) — обильно цветущее многолетнее растение из семейства Сложноцветные. В последние годы это красивоцветущее растение в Дании стало вести настолько агрессивно, что...

Кульбаба осенняя

Кульбаба осенняя (дат. Høst-borst, лат. Leontodon autumnalis, Scorzoneroides autumnalis) — одно из самых обычных растений дикой флоры Дании. Естественный ареал этого растения находится во многих странах Европы, на Кавказе.  Кульбаба осенняя в...

Ветреница апеннинская

Ветреница апеннинская (дат. Appeniner Anemone, лат. Anemone apennina) — весенний эфемероид из южной Европы. Видовой эпитет указывает на географию естественного произрастания — Аппенины. Род Ветреница относится к семейству Лютиковые (Ranunculaceae). Ветреница апеннинская...

Валерианелла колосковая

Валерианелла колосковая (дат. Tandfri vårsalat / Feldsalat, лат. Valerianella locusta) — однолетнее травянистое растение из семейства Валериановые (Valerianaceae). Латинское название рода Valerianella переводится как «маленькая валериана», а видовой эпитет locusta является старым...

Калина красная

Калина красная или Калина обыкновенная или просто Калинка (дат. Almindelig kvalkved или ulverøn, лат. Viburnum opulus) — красивоцветущее древесное растение. Род Калина (Viburnum), включающий более 150 видов, относится к семейству Адоксовые (Adoxaceae)....

Критмум морской

Критмум морской (дат. Strandfennikel, лат. Crithmum maritimum) — невысокое многолетнее растение, растущее на побережье Атлантического океана, Средиземного и Черного моря. Растение еще называют морским фенхелем и морским укропом. Датское название переводится как...

Володушка колючая

Володушка колючая (лат. Bupleurum spinosum) — один из довольно необычных представителей рода володушка (лат. Bupleurum), который включает около 200 видов. В этом роде чаще всего встречаются травянистые однолетники или многолетники, и реже...

Звездовка эпипактис

Звездовка эпипактис (дат. Vårskærm, лат. Hacquetia epipactis) — растение с необычными цветами, естественный ареал которого находится в тенистых лесах восточной Европы. В Дании это растение относится к редким и малоизвестным. Звездовку эпипактис...

Эрантис зимний

Эрантис зимний (дат. Erantis, лат. Eranthis hyemalis) — предвестник весны. Это растение пользуется особой популярностью в Дании, потому что относится к числу самых ранних первоцветов. Естественный ареал произрастания эрантисов находится в южной...

Пихта белая Мосгорд

Пихта белая Мосгорд растет в парке старинного поместья Мосгорд (дат. Moesgård Gods), расположенного на южной стороне датского города Орхус. Высокое дерево возвышается над усадьбой и хорошо заметно со стороны входа на территорию...

Мушмула германская в Дании

Мушмула германская в Дании относится к растениям довольно редким и малоизвестным. Сохранились документальные свидетельства о том, что саженцы этого растения были в ассортименте питомника Вотманна (дат. «Vothmanns have»), основанного в 1726 году....

Граб в ботаническом саду Орхус

Граб в ботаническом саду Орхус впечатляет причудливой формой ствола с раскидистыми скелетными ветвями и ассиметрично раскидистой кроной. Старое дерево растет возле дорожки ботанического сада, ведущей к амфитеатру (Amfiscenen i Botanisk Have). В...

Земляничное дерево в Дании

Земляничное дерево в Дании — раньше я не могла себе такого представить, потому что это растение больше ассоциируется с южными регионами Европы и с субтропическом климатом. Однако, оказалось, что земляничное дерево может...