Памятный камень муниципальной реформы

Памятный камень муниципальной реформы 1970 был установлен на окраине Орхусского муниципалитета в память о значительном событии в истории Дании, когда перекраивалась карта страны. Реформа 1970 года стала одной из крупнейших муниципальных реформ Дании. Первого апреля 1970 года в результате реформ количество муниципалитетов в Дании сократилось с 1098 до 277, а число округов — с 25 до 14. Через четыре года стало еще двумя муниципалитетам меньше. Помимо укрупнения муниципалитетов были отменены последние привилегии для торговых городов. За реформой 1970 года последовала еще структурная реформа 2007 года, которая привела к дальнейшему сокращению числа муниципалитетов в Дании до 98 и замене округов регионами.

В память о событиях 1970 года по частной инициативе был установлен камень на разделительной линии между тремя бывшими муниципалитетами Холме-Транбьерг, Морслет и Сольбьерг (Holme-Tranbjerg, Mårslet og Solbjerg) — у подножья  «холмов виселицы» (дат. Galgebakken, Galge — виселица, bakken — холм) возле леса Тинг (дат. Tingskov, Ting — собрание Тинг, skov — лес). Названия места расположения камня весьма особенное. Читая статью в местной газете, я выяснила еще другой примечательный факт. По мнению археологов во времена неолита этот камень являлся верхней частью дольмена.

Про памятный камень муниципальной реформы 1970 еще до недавнего мало кто помнил. Камень зарос кустами, затерявшись на пустыре, и привлек внимание археологов лишь в последние годы, когда в этих местах началось строительство нового жилого комплекса. 

Я живу недалеко от г. Транбьерг и в один прекрасный день мы с мужем решили приехать в этот город и найти примечательный камень.

 

Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

Точного адреса местонахождения камня мы не знали. Мы остановили машину на одной из парковок на окраине города Транбьерг.

В этом месте в последние годы образовался спальный район с блокированной застройкой.

На пространствах между длинными рядами из однотипных домов, соединенных друг с другом боковыми стенами, были посажены деревья и вырыты пруды для сбора избыточных дождевых осадков.

 

Дождевое озеро Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

Дождевое озеро Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

По дорожкам, проложенным через спальный квартал города, мы направились на окраину города в надежде найти памятный камень. По пути мы повстречали местную жительницу и спросили ее о месторасположении камня, установленного в память о муниципальной реформе 1970 года. Она сказала, что понятия не имеет про такой памятник. Когда же мы сказали, что речь идет про очень большой камень, расположенный на самой окраине города, она поняла о чем идет речь и указала нам направление.

 

Дождевое озеро Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

Мы шли по дорожкам через новую застройку с блокированными домами. Вдоль дорожек были посажены молодые деревья. Последние дни апреля Черёмуха (дат. Almindelig hæg, лат. Prunus padus) была в самом цвету.

 

Черёмуха обыкновенная (дат. Almindelig hæg, лат. Prunus padus). Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

Черёмуха обыкновенная (дат. Almindelig hæg, лат. Prunus padus). Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

Судя по многочисленным батутам в новых домах поселились молодые семьи с детьми. Если в давние времена дети развлекались вместе где-то на детских площадках или на окраине поселения, то теперь каждый ребенок получает по батуту, чтобы попрыгать в перерывах между социальным общением по интернету.

 

Батуты. Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

Батуты. Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

На окраине города Транбьерг расположился еще один дождевой пруд, вокруг которого росли кусты Шиповника виргинского (дат. Rosa virginiana, лат. Rosa virginiana). Или же это был Шиповник каролинский (дат. Karolinarose, лат. Rosa carolina). Эти два вида очень похожи друг на друга и в последние годы стали довольно часто встречаться не только в посадках, но и в диком виде. На некоторых кустах дикой розы всё ещё сохранялись красные плоды, а на веточках появились молодые листочки.

 

Дождевое озеро Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

Возле дождевого пруда мое внимание также привлекло цветущее травянистое растение Валерианелла колосковая (дат. Tandfri Vårsalat, лат. Valerianella locusta). В дикой природе Дании это растение встречается довольно редко. Валерианелла колосковая еще имеет название Полевой салат, потому что молодые прикорневые листочки в свежем виде используют в пищу как салат. Датское название растения в переводе звучит как «беззубый весенний салат», а в овощных отделах супермаркетов росточки с листочками продаются под названием «весенний салат» (Vårsalat). 

 

Валерианелла колосковая / Полевой салат (дат. Tandfri Vårsalat, лат. Valerianella locusta). Дождевое озеро Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

В глубине, за дождевым прудом, недалеко от домов виднелся большой камень — это и был тот самый камень, который мы хотели найти.

Дождевое озеро Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

Огромный валун, который во времена неолита тому выполнял роль крыши мегалитического сооружения, лет через 4000- 5000 поменял свое предназначение, превратившись в памятник и подпорку для батута.

 

Памятный камень муниципальной реформы 1970, Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

До 2006 года камень был совсем позабыт и только после проведения археологических исследований по случаю застройки этих мест, ученых заинтересовал камень и они обратились в местный архив Транбьерг, чтобы выяснить историю его появления. Из-за отсутствия документированных источников, сотрудник архива Олаф Б. Кнудсен встречался с местными жителями и на основе их воспоминаний воспроизвел историю появления «Камня Тинг» (Tingsten) — название, под которым запомнился в памяти народной.

Олаф Б. Кнудсен выяснил, что памятный камень был установлен по инициативе Йенса Кристиана Педерсен (Jens Christian Pedersen, 1893 -1972), который был родом из фермы Лундбакг поселения Равнхольт (Lundbakgaard, Ravnholt). Вначале его идея не получила большой поддержки. Йенс был человеком очень активным и общительным, поэтому ему удалось осуществить свою задумку.  Огромный валун, который Йенс подискал в соседнем лесу Тингсков (Tingskov) было слишком сложно транспортировать. Однако он узнал о существовании другого валуна, находившегося посреди поля фермы Вестергорд поселения Равнхольт (Vestergaard, Ravnholt).

Владелец фермы был счастлив избавиться от камня, чтобы облегчить полевые работы. Вес камня высотой три метра весил около 12 тонн. Йенс Кристиан был человеком хорошо известным, он более 40 лет работал в районном отделе организации по освоению вересковых пустошей (Hedeselskabet), поэтому его еще называли вересковый Кристиан (Hede-Christian) или вересковый Педерсен (Hede-Pedersen). Будучи человеком известным и имея большие связи, он продвинул свою руководителям трех приходов. Те согласились только на оплату транспортировки и установку камня. Надпись на камне Йенс Кристиан оплатил из своего кармана.

 

Валерианелла колосковая / Полевой салат (дат. Tandfri Vårsalat, лат. Valerianella locusta). Дождевое озеро Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

На камне сделана надпись: «Приход Транбьерг, приход Тисет, приход Морслет, 31-3-1970» (Tranbjerg Sogn, Tiset Sogn, Mårslet Sogn, 31 — 3 — 1970), т. е. упоминалась последняя дата существования бывших уже приходов.

 

Памятный камень муниципальной реформы 1970, Транбьерг, Дания. 29 апр. 2020
29 апр. 2020

 

Памятный Тинг-камень еще назвали камнем эпохи (skelstenen). Камень был установлен возле леса Тинг (Tingskov) у подножья холмов под назвнием Гальдебакке (Galgebakke), где пересекались границы трех приходов Транбьерг, Морслет и Тисет. Три владельца соседних ферм из трех приходов любезно согласились предоставить несколько квадратных метров своих земель для размещения камня. Йенс Кристиан еще просил выделить немного земли для проведения тропинки к камню, чтобы как можно больше людей смогли бы его увидеть, но получил отказ. Поэтому и получилась, что камень стоял посреди полей и оказался позабытым на десятки лет.

Как следует  из многих географических названий место, где сходились границы трех приходов, имело большое значение со времен Средневековья. Слово Тинг, которое входит с состав названий некоторых географических объектов (Tingskoven — лес Тинг, Tingbro — мост Тинг), указывает на то, что в этих местах проводилось собрание, на котором разрешались вопросы, включая законодательные и судебные. Это подтверждают и письменные источники 18 века.

Поскольку большинство приходов были не большими, некоторые приходы объединялись и образовывали так называемый Биркетинг (Birketing), когда нужно было судить нарушителей или разрешать разногласия. Поэтому было естественным, что подобные суды проводились в местах, где приходы примыкали друг к другу. Доказательством тому является и название холмов — Галдебаккен (дат.  Galgebakken — холмы с виселицей), указывающее на то, что в этом месте приводились в исполнение смертные приговоры.

 

Транбьерг, Дания. 1 авг. 2020
1 авг. 2020

 

Таким образом памятный камень муниципальной реформы 1970 стал свидетельствовать о многих событиях в истории Дании. Вот только месторасположение разрушенного мегалита пока еще не найдено. 

На окраине г. Транбьерг ведется активная застройка, и теперь камень уже, или пока еще, можно заметить со стороны дороги.

 

Памятный камень муниципальной реформы 1970, Транбьерг, Дания. 1 авг. 2020
1 авг. 2020

 

Памятный камень муниципальной реформы 1970, Транбьерг, Дания. 1 авг. 2020
Памятный камень муниципальной реформы 1970, Транбьерг, Дания. 1 авг. 2020

 

 

8310 Tranbjerg, Danmark

 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.