Мусоросортировочный комплекс Эскелунд находится на юго-западной части датского города Орхус. Во многом этот комплекс напоминает многие другие — здесь происходит сбор мусора, который отправятся в переработку (предметы из стекла, пластмассы, металла, бумага, картон). Мусоросортировочный комплекс Эскелунд также принимает растительные остатки, из которых делают компост, который здесь же можно приобрести. Подобные комплексы находятся во всех городах Дании. В Орхусе насчитывается 6 таких комплексов, куда привозят мусор, предназначенный для переработки, обычные люди, частные и муниципальные компании.
Недавно обычный мусоросортировочный комплекс стал совсем необычным. Возле места сбора городского мусор, где раньше находились полузаболоченные участки земли, заросшие ивами, появился новый городской парк Эскелунден (Eskelunden) для проведения концертов и фестивалей. Скучная ограда, окружающая мусоросортировочный комплекс стала произведением искусства. Нa ограде появились красочные и веселые граффити.
Автором граффити стал 35 летний датский художник Свенд Бех Педерсен (Svend Bech Pedersen). Он работает в области искусства стрит-арт уже 20 лет и его творчество имеет особый стиль — с юмором и актуально.
Мы с мужем посетили новый парк Эскелунд 5 мая 2021 и во время прогулки прошлись мимо забора стрит-арт.
Забор возле места, где собираются растительные остатки для компоста.
Надпись: “Привет, это важная часть общей системы!” (Hej, det er en vigtig brik i systemet!)
«Ты такой добродетельный» (Du er så bære dydtig) — ассоциативный фразеологизм со словом «bære» — нести, относить.
«Переработка отходов / Генбругсен» (Genbrugsen) — тоже ассоциативный фразеологизм с юмором, напоминающий слово «brug» — использовать и название дaтского магазина «Brugsen»
«Ген» (Gen) — намек наследственный фактор.
«Меня постоянно используют…. ! » (Jeg følger mig godt brugt…!) — с юмором сожалеет старая изношенная бутылка.
«Если люди верят в это, ты можешь стать таким, как я». (Hvis folk tror på det kan du bliver som mig) рассказывает металлическое существо пивной банке.
«Увидимся снова, снова, снова, снова ….» (Vi ses igen, igen, igen , igen…) сообщает компостная куча.
«Торбен говорит: это можно использовать опять» (Torben siger: det kan bruges igen).
«Та-да» (Ta-da) — поддакивает пустая пластмассовая бутылка, сидящая банановой кожуре.
“Любовь к матери — земле” (Kærlighed til moder jord).
«Если вы будете всё перерабатывать, что мне останется для покушать?» (Hvis i genbruger alt, hvad skal jeg så spiser?), сокрушается посетитель помоек — чайка, держащая в клюве огрызок яблока.
«Привет, остановись, зашей свой носок» (Hej, stop den sok!) — ассоциативный фразеологизм со словом «stop» — стоп, а также повелительное наклонение от глагола «stoppe» — штопать, зашивать.
В этом месте художник Свенд Бех Педерсен оставил свою контактную информацию и линк на свой личный сайт: www.graffitiart.site
А также написал благодарность дачному сообществу Moselund, жители которого предложили идеи для оформления забора мусороперерабатывающей станции. (Tusind tak til moselund for hjælp med ideer).
Покидая необычный мусоросортировочный комплекс Эскелунд, нам пришлось еще раз удивиться, когда мы проходили мимо входа к помещению администрации комплекса. Здесь располагались именные комплекты для сбора мусора: щипцы и пакеты. Муниципалитет Орхуса предлагает жителям города добровольно собирать мусор. В апреле в Дании проводятся традиционные субботники. По этому случаю некоторые супермаркеты бесплатно предоставляют большие полиэтиленовые мешки для мусора. Муниципалитет поддерживает идею добровольного сбора мусора и в остальное время года.
Видео ограды мусоросортировочного завода Эскелунд >
Фотографии и видео сделаны 5 мая 2021
Genbrugsstation: Eskelundvej 13, 8260 Viby J, Danmark